Unser heutiges Verständnis der fundamentalen Physik beruht auf den Grundpfeilern der Einsteinschen Gravitationstheorie und der Quantentheorie. Die Vereinbarkeit dieser beiden Grundpfeiler gehört jedoch weiterhin zu den größten Rätseln, denen Physiker auf der Spur sind. Vor 25 Jahren schockierte Juan Maldacena die Welt der theoretischen Physik mit einer wissenschaftlichen Publikation, welche vorhersagt, dass gewisse Theorien der Gravitation exakt dieselbe Physik beschreiben wie bestimmte Quantentheorien. Diese neuartige Dualität realisiert das sogenannte holographische Prinzip, gemäß dem eine der dualen Theorien als höherdimensionales Hologramm der anderen verstanden werden kann. Die wissenschaftliche Bedeutung dieser Einsicht wird dadurch unterstrichen, dass es sich bei Maldacenas Arbeit um die bis heute meistzitierte Veröffentlichung der Hochenergiephysik handelt. Es ist das Ziel dieses Vortrages, diese weitreichende Dualität zu veranschaulichen.